Sin pistas, testigos ni conexiones claras entre las víctimas, cualquiera puede ser el siguiente objetivo. Vanja y el equipo se encuentran en un callejón sin salida y, además, no pueden contar con la ayuda de Torkel, quien pasa por un mal momento personal, ni de Sebastian, que intenta llevar una vida más tranquila desde que es abuelo y recibe a pacientes en su consulta privada.
Sin embargo, su mundo dará un vuelco cuando un hombre acuda a él para superar su experiencia durante el tsunami de 2004, con el que Sebastian lo perdió todo y que nunca ha logrado olvidar. Mientras, Billy, que está a punto de ser padre, lucha por ocultar su oscuro secreto.
Cuando la verdad sale a la luz, ¿hasta dónde será capaz de llegar para asegurarse de no ser descubierto?