La travesía de los sueños está basada en un hecho histórico contado a través de las andanzas de unos hombres y mujeres, extremeños en su mayoría, que dejaron el arado y emprendieron el largo y azaroso viaje a la conquista y exploración del Perú. Acompañaron a los Pizarro, en busca de fama y riquezas. Es la expectativa de un viaje rumbo a lo desconocido. Durante la travesía, los personajes vivirán sorprendentes aventuras, ataques piratas, miedo, hambre, enfermedades, conspiraciones y disputas. Cuenta las peripecias de numerosos personajes y reproduce las costumbres, ambientes y particularidades lingüísticas del medio rural.