Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega. Las cookies que se clasifican según sea necesario se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento de las características básicas del sitio web. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio web. Estas cookies se almacenarán en su navegador solo con su consentimiento. También tiene la opción de optar por no recibir estas cookies. Pero la exclusión voluntaria de algunas de estas cookies puede afectar su experiencia de navegación.
Imprescindibles
Las cookies necesarias son absolutamente esenciales para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye cookies que garantizan funcionalidades básicas y características de seguridad del sitio web. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
No imprescindibles
Estas cookies pueden no ser particularmente necesarias para que el sitio web funcione y se utilizan específicamente para recopilar datos estadísticos sobre el uso del sitio web y para recopilar datos del usuario a través de análisis, anuncios y otros contenidos integrados. Activándolas nos autoriza a su uso mientras navega por nuestra página web.
Sinopsis
Rudyard Kipling escribió «Si+ en 1895, pero, por aquel entonces, difícilmente podía imaginar que el poema acabaría convirtiéndose en uno de los más representativos e influyentes de la literatura británica. Aunque en un principio los versos componían una suerte de consejos que el autor ofrece a su hijo para ayudarle a recorrer el arduo camino hacia la felicidad, sus palabras se han convertido en algo así como unos mandamientos para muchos de sus lectores. A nosotros también nos apasiona y, por ello, hemos querido presentarlo en una cuidada edición bilingüe con las exquisitas y deslumbrantes ilustraciones de Scott Pennor's.