Establecemos el siglo XVIII como punto de partida porque es el momento en que se da un feminismo moderno que inicia la lucha por el trato igualitario de mujeres y hombres tanto ante la ley como en la sociedad. Esta colección publicada originalmente en inglés y ahora en versión aumentada y traducida al castellano, cuenta con las colaboraciones de treinta especialistas de Portugal, Inglaterra, Nueva Zelandia y los Estados Unidos, así como expertas de Cataluña, Galicia y el País Vasco, y afamadas historiadoras y estudiosas feministas del Estado español.
Además de valiosos apuntes histórico-biográficos de las figuras estudiadas que no aparecieron en la versión en inglés, se incluyen aquí cuatro nuevos capítulos que consideran los últimos avances tecnológicos para estudiar el pasado, así como las más recientes consideraciones teóricas, formas de activismo y manifestaciones políticas, incluyendo las propuestas antirracistas de las feministas afroespañolas, para dar cuenta de la diversidad y complejidad de los feminismos ibéricos.
Este es un volumen imprescindible y de lectura obligada hoy día ya que las reflexiones, escritos, demandas y luchas que aquí se narran siguen siendo absolutamente relevantes para la sociedad del siglo XXI.